Livro conta a história por trás do ‘Jesus Film’, o longa mais traduzido da história

Quarenta anos após o lançamento do filme JESUS, o ministério Jesus Film Project está lançando uma edição atuali...

Quarenta anos após o lançamento do filme JESUS, o ministério Jesus Film Project está lançando uma edição atualizada do livro do fundador Paul Eshleman, “I Just Saw Jesus”  ("Acabei de ver Jesus").

A nova edição apresenta um prefácio escrito pela filha de Eshleman, Jenn Huff, bem como uma arte de capa atualizada. O livro foi lançado oficialmente em outubro de 2024.

Publicado originalmente em 1985, “Acabei de ver Jesus” narra a história de Eshleman para criar o filme JESUS, a produção mais traduzida e vista da história. 

Traduzido para mais de 2.100 idiomas, o filme tem sido um recurso importante na divulgação do Evangelho a milhões em todo o mundo.  

O lançamento desta edição atualizada ocorre em um momento crítico, pois o Jesus Film Project reimagina o filme de 1979 para a geração de hoje. 

Em seu prefácio para a nova edição do livro, Huff reflete sobre a visão e a paixão de seu pai pelo projeto: "O filme JESUS, meticulosamente elaborado para retratar a vida de Jesus com precisão sem precedentes, permaneceu como um farol de atenção aos detalhes. Nos bastidores, a narrativa igualmente meticulosa de meu pai refletiu a atenção que foi dada a todos os aspectos da criação do filme". 

"Acabei de ver Jesus não é apenas um livro; é um testemunho da mudança milagrosa que Cristo faz na vida das pessoas", acrescentou.

Impacto global

O trabalho de Paul Eshleman no filme JESUS foi inspirado pela missão de compartilhar o Evangelho ao redor do mundo. A nova edição do livro, narra as histórias das fiéis equipes de filmagem voluntárias, missionários e pastores que se aventuraram em tribos remotas para exibir o filme evangelístico. 

Eles carregaram geradores e projetores pelas selvas, ficaram diante de líderes influentes e superaram ameaças, maldições e doenças mortais — tudo para compartilhar a história de Jesus na linguagem do coração daqueles que, de outra forma, não ouviriam.

Esta nova edição de “Acabei de ver Jesus” é uma homenagem ao legado de Paul Eshleman. Ele marca um novo capítulo na missão contínua de inovar e alcançar as pessoas com as ferramentas de hoje, garantindo que o Evangelho permaneça acessível às novas gerações.

Sobre o Jesus Film Project: O ministério é apaixonado por compartilhar Jesus com o mundo porque acredita que todos, em todos os lugares, devem ter acesso ao Seu amor e perdão que mudam vidas. É por isso que, pela graça de Deus e com a ajuda de seus parceiros, seus filmes cristãos estão disponíveis em mais de 2.000 idiomas diferentes. Eles são projetados para quebrar as barreiras linguísticas e de alfabetização para que qualquer pessoa possa assistir, não importa onde esteja no mundo.

Eles se concentraram em alcançar a todos, em todos os lugares, com um foco especial nas áreas do mundo que têm menos acesso ao Evangelho. E à medida que o mundo muda, eles inovam, se adaptam e usam novas tecnologias para alcançá-lo com a história de Jesus.

Sobre o filme JESUS: JESUS é um novo filme em animação sobre a vida de Jesus, projetado para alcançar famílias, novas gerações e pessoas de todas as idades com a história de Jesus. Ancorado nos Evangelhos Cristãos, o filme reimagina o filme JESUS de 1979, usando grande parte de seu diálogo em um roteiro atualizado. O novo filme será lançado em mais de 2.000 idiomas!

JESUS se baseia no impacto global do filme original de JESUS e em mais de 40 anos de trabalho de tradução da Bíblia, produção de traduções em milhares de idiomas e fortes relacionamentos com parceiros de ministério – ajudando a alcançar todos, em todos os lugares.